Pour sugar on a flat, rimmed dish. Moisten the rim of two martini glasses with the orange wedge; dip in sugar. In a cocktail shaker, combine cognac, liqueur, lemon juice, orange juice, bitters and ice. Shake to combine; strain evenly into prepared glasses. Garnish each glass with an orange twist.